WeWork has warned of “significant doubt on the company’s ability to continue as a going concern”, after a £123m loss and revealing it owes its parent co £731m.